Next Step?

الخطوة الثانية؟

Liebe Freund*innen, dear friends (english + arabic below),

hier findet ihr unsere Save the Date-Ankündigung für einen Aktionstag am 1.oder 2. Februar 2019.

Der 1. Februar ist ein Freitag, deshalb machen wir es von den Rückmeldungen anhängig, für welchen Tag wir uns entscheiden.
Natürlich ist aktuell noch gar nicht absehbar, in welchem Stadium die Regierungskoalition im Februar sein wird – aber es ist sicher gut, das Datum zum Anlass zu nehmen, auf etwas hin zu weisen: Diese Regierungskoaltion warf schon am Anfang Menschenrechte für Geflüchtete über Bord.

Wir suchen nun Gruppen, Initiativen, Organisationen oder Vereine, die den Aufruf mit unterzeichnen wollen und mit machen wollen.
Deshalb an euch einige ganz konkrete Fragen, bitte antwortet bis zum 1.12.2018

  • Wollt ihr den Aufruf als Erstunterzeichner*innen unterstützen?

Wenn ja:

  • Würdet ihr Aufruf inhaltlich ergänzen oder ändern wollen, damit ihr ihn mit tragen würdet?
  • Was findet ihr besser: einen dezentralen Aktionstag oder eine bundesweite Demo in Berlin?
  • Welchen Termin findet ihr besser, den ersten oder zweiten Februar?

Wir könnten uns auch vorstellen, Mobilisierungsveranstaltungen an verschiedenen Orten zu machen. Wenn ihr daran Interesse habt, sprecht uns einfach an.

Zum Zeitplan: Wir sammeln bis zum 1. Dezember 2018 Rückmeldungen. Dann versuchen wir die endgültige Version des Aufrufs (auf Basis eurer Rückmeldungen) fertig zu machen und hoffen den endgültigen Aufruf bis zum 10.12.2018 fertig zu haben.

Wir sind sehr gespannt auf eure Rückmeldungen!

Ihr könnt uns eine E-Mail schicken, oder die Kommentarfunktion benutzen.
*****
Here you will find our Save the Date Announcement for an Action Day on February 1st or 2nd, 2019.

February 1st is a Friday, so we’ll decide on the exact day from the feedback.
Of course, it is not yet clear at what stage the governing coalition will be in February – but it certainly will be good to use the date as an occasion to point out something: this government coalition has thrown overboard human rights for refugees.

We are now looking for groups, initiatives, organizations or associations who want to sign the call and want to participate.
Therefore some very specific questions, please answer until 1.12.2018

  • Do you want to support the call as first signatory?

    If so:
  • Would you like to complete or change the call?
  • What do you think is better: a decentralized action day or a nationwide demo in Berlin?
  • Which date do you think is better, the first or second of February?

We could also imagine mobilizing events in different places. If you are interested, just let us know.

Concerning the schedule: we collect feedback by December 1, 2018 – then will try to finalize the call (based on your feedback) and hope to have the final call ready by 10/12/2018.

We are looking forward to your feedback!

You can send us an email, or leave a comment.

*****

اصدقائي الاعزاء

هنا يمكنم ايجاد اعلان موعد يوم التحرك او يوم العمل في اول او ثاني ايام شباط القادم في 2019

سيكون اول يوم في شباط يوم جمعة ،لذلك سوف نقرر الموعد الدقيق استنادا على ردود الافعال .

بالطبع لم يتضح بعد في اي مرحلة سيكون الإئتلاف الحاكم في شهر شباط .ولكن بالتاكيد سيكون من الجيد استعمال الموعد كمناسبة لتوضيح شئ:الإئتلاف الحاكم قد رمى حقوق الإنسان بالنسبة للاجئين في البحر

نحن الآن نبحث عن مجموعات ،اومبادرات،اومنظمات،او مؤسسات لديها الرغبة في توقيع الدعوة والمشاركة.

لذلك رجاء اجيبوا على بعض الاسئلة المحددة حتى تاريخ 01/12/2018:

هل تريدون دعم الدعوة في التوقيع الاول ؟ اذاكان جوابكم نعم،

هل ترغبون باكمال الدعوة او تغيرها ؟

هل تعتقدون انه من الافضل جعل يوم التحرك لا مركزي او جعله بشكل عرض على المستوى الوطني في برلين؟

اي تاريخ هو الافضل باعتقادكم،الاول ام الثاني من شباط؟

يمكننا ايضا تصور فعاليات جوالة في اماكن مختلفة .اذا كنتم مهتمين دعونا نعلم .

وبالنسبة للجدول ،سوف نجمع المعلومات عن ردود الافعال حتى الاول من شهر كانون الاول 2018،وبعد ذلك سوف نحاول ان ننهي الدعوة (اعتمادا على تفاعلكم )

ونتمنى ان تكون الدعوة جاهزة بحلول 10/12/2018.

بانتظار تفاعلكم !

يمكنكم ارسال بريد الكتروني لنا او ترك تعليق


Ein Kommentar

Kommentar hinterlassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.